The Enchanted Castle

The ring said invisibility. It never said it would stop there.

Four children find a castle, a sleeping princess who isn't one, and a ring whose magic keeps changing the rules. Statues walk, wishes misfire, and E. Nesbit builds one of the great magical novels for children.