Wet Magic

They found a mermaid in a circus tank. Naturally, they stole her.

Freeing a captive mermaid plunges the children into the undersea kingdoms and a war between the sea-folk. E. Nesbit's last great magic book, salt-bright and generous.